fc2ブログ

Lablog

鳥取環境大学 環境情報学部 建築・環境デザイン学科 浅川研究室の記録です。

順吉-北国の少女

 12月8日(金)「日本人の起源」講演会の前日、懇親会を開催します。いまのところ6名の参加が決まっています。メモ代わりに日時・会場等を記しておきます。


 【日時】 12月7日(木) 18:30or19:00~
 【会場】 順吉    0857-27-4669
       https://r.gnavi.co.jp/kdy36pju0000/
       蹴球酒場の隣です。
 【会費】 料理3000円+飲み放題で、5000円/人









If you're travelin' in the North Country fair
Where the winds hit heavy on the borderline
Remember me to one who lives there
For she once was a true love of mine

If you go when the snowflakes storm
When the rivers freeze and the summer ends
Please see for me, she has a coat so warm
To keep her from the howlin' winds

Please see for me if her hair hangs long
If it rolls and flows all down her breast
Please see for me if her hair's hanging long
For that's the way I remember her best
I'm a-wonderin' if she remembers me at all
Many times…


いずれオリジナルの訳を披露しますので。
  1. 2017/12/02(土) 23:55:00|
  2. 食文化|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:0
<<2018謹賀新年 | ホーム | 渡良瀬橋>>

コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://asalab.blog11.fc2.com/tb.php/3022-7d8008ca

本家魯班13世

11 | 2023/12 | 01
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

Recent Entries

Recent Comments

Recent Trackbacks

Archives

Category

Links

Search